CHAPITRE XVII
À la dériveC’était Hercule, méconnaissable sous son attifement de magicien, qui parlait ainsi, et c’était à d**k Sand qu’il s’adressait, – à d**k Sand, assez faible encore pour avoir besoin de s’appuyer sur le cousin Bénédict, près duquel Dingo était couché.
Mrs. Weldon, qui avait repris connaissance, ne put que prononcer ces mots :
« Toi ! d**k ! toi ! »
Le jeune novice se releva, mais déjà Mrs. Weldon le pressait dans ses bras, et Jack lui prodiguait ses caresses.
« Mon ami d**k ! mon ami d**k ! » répétait le petit garçon.
Puis, se retournant vers Hercule :
« Et moi, ajouta-t-il, qui ne t’ai pas reconnu !
– Hein ! quel déguisement ! répondit Hercule, en se frottant la poitrine pour en effacer les bigarrures qui la zébraient.
– Tu étais trop vilain ! dit le petit Ja
