«No, in realtà sto facendo un passo in giù.»
«Prego?»
«Il mio ultimo cliente per un caso del genere era un sovrano.»
«Davvero? Non ne avevo idea. E quale sovrano?»
«Il re di Scandinavia.»
«Cosa? Aveva perso la moglie?»
«Lei comprenderà», rispose amabilmente Holmes, «che agli altri clienti garantisco la stessa segretezza sui loro affari, di quella che garantisco a lei.»
«Naturale! Giustissimo! Giustissimo! La prego di scusarmi. In quanto al mio problema sono pronto a darle ogni informazione che possa esserle utile a farsene un'idea.»
«Grazie. Tutto ciò che so è quello che è apparso sui giornali. Immagino che siano notizie degne di fede, per esempio, questo articolo sulla scomparsa della sposa.»
Lord St. Simon diede un'occhiata al giornale. «Sì, per quel che vale, è la verità.»
«Pe
