15 PORTER Liam interrogeait Tommy Murphy depuis plus d’une heure au moment où j’étais arrivé à la station de police et je m’étais assis en face de lui dans la salle d’interrogatoire—elle servait aussi de salle de réunion car l’endroit était très petit. La ressemblance entre le frère et la sœur était flagrante. Jill et Tommy avaient les mêmes cheveux bruns, les mêmes yeux foncés et la même forme de tête. Mais elle s’arrêtait là. Tommy était grand, maigre et sec, alors que sa sœur était menue et avait des formes. Jill souriait avec les yeux, s’inquiétait pour les gens et s’intéressait à eux. Elle était généreuse, attentionnée. Et elle avait perdu du temps et de l’énergie pour ce petit c*n. Tommy sourit avec mépris, les yeux glacials. Il avait les bras croisés et était vautré sur son sièg