Capítulo XXXI
XXXICuando volvió con su compañera a su alojamiento de la calle Diez encontró dos tarjetas en la mesa del vestíbulo: una iba dirigida a la señorita Chancellor, la otra a ella. La caligrafía era diferente y sin embargo ella reconoció ambas. Olive estaba tras ella, en la escalera, hablando con el cochero para decirle que tuviera listo el coche para ellas dentro de media hora (tenían solo el tiempo preciso para vestirse); así que sencillamente tomó el sobre y subió a su habitación. Mientras lo hacía tenía la sensación de haber sabido siempre que aquella nota la esperaría, y era consciente de ser culpable de una especie de traición, de una astucia poco amistosa, y de no estar preparada para ello. Si podía deambular por Nueva York toda la tarde y olvidar que habría dificultades q
