Le visage de Claire changea légèrement. Elle réprima l'irritation qui montait dans sa poitrine, resta calme et demanda : "Pourquoi verrouiller la porte ? Est-ce que ce que je demande est censé être un secret ou quelque chose comme ça ?" Elle fit une pause, jeta un regard aux autres. "Confidentiel ?"
Patrick sourit rapidement. "Non, non, ne vous inquiétez pas, Mademoiselle Richards. Si le Directeur Williams a verrouillé la porte, ce n'était pas pour de mauvaises raisons. C'est juste que… ce n'est pas le genre de chose qu'on veut voir se répandre."
"Ah, cela paraît plus compliqué qu'il n'y paraît."
"Oui, en effet. Alors, voilà l'affaire : les deux personnes dont vous avez parlé ? Ce sont parmi nos premiers employés, mari et femme. Ils ont eu un accident de travail il y a longtemps
