Les yeux des trois autres personnes dans l'ascenseur semblaient vouloir sortir de leurs orbites : "…??!" Olivia tira rapidement Claire en arrière. Kenneth et Michael détournèrent silencieusement le regard, feignant de n'avoir rien remarqué. Complètement aveugles. L'ignorance est un bonheur. Claire baissa la tête, une main cachant son visage, ses doigts frottant son front tandis que ses joues prenaient une teinte rouge vif. Dieu merci, elle n'avait pas acheté d'appartement au 23e ou au 33e étage. Si le trajet avait été plus long, elle se serait probablement volatilisée sur place. Olivia lança un poli "au revoir", puis traîna Claire hors de l'ascenseur, ses talons résonnant comme si elles étaient propulsées par des fusées. Les portes de l'ascenseur se refermèrent lentement derrière elles.
