Aimée par l'Inconnu que J'ai Épousé par Vengeance

Chapter 13

　　Les yeux d'Anna s'ouvrirent en sursaut. Elle cligna des paupières, inspectant ses alentours avec confusion.

　　Des bureaux, des livres...et l'enseignante devant, l'air prête à exploser.

　　Mince ! Elle était en cours ! C'était vraiment la catastrophe.

　　Avant même qu'Anna puisse balbutier une excuse, l'enseignante s'avança furieuse.

　　"Anna, non seulement tu rêves en plein cours, mais en plus tu oublies de mettre ton téléphone en silencieux avant de t'endormir ? Dehors !"

　　Serrant contre elle son téléphone bon marché de secours, Anna attrapa son sac et sortit, exécutant une sortie exemplaire sans protester.

　　Elle marmonna quelque chose à propos de sa professeure ménopausée et pesta contre le type qui était apparu dans son rêve, le rouge aux joues en répondant à l'appel.

　　"Maman..."

　　De l'autre côté, la voix de sa mère tremblotait avant de se briser : "Anna...il s'est passé quelque chose à la maison."

　　...

　　Night Charm—l'un des lieux les plus en vogue de la capitale.

　　Les portes dorées s'ouvraient sur des lumières étincelantes et une musique endiablée se déversant à l'extérieur. Deux beaux garçons en queues-de-pie se tenaient comme s'ils étaient nés pour être là.

　　Membres de la haute société, beautés, grands pontes de toutes les industries allaient et venaient comme si vivre dans le luxe était naturel.

　　Au milieu de tant de glamour, Anna, en jean et T-shirt simple, se démarquait comme une mauvaise herbe verte parmi des roses rouges—mal à l'aise, mais étrangement captivante.

　　Elle serrait l'ourlet de son t-shirt avec des paumes moites, se tenant raide sous tous ces regards qui disaient clairement qu'elle n'avait pas sa place ici.

　　Elle était là pour une seule personne - Ethan. Le projet de construction de leur famille avait fait faillite, ils devaient trois millions de dollars, son père avait pris la fuite avec sa sœur, et sa mère était à l'hôpital, choquée par la nouvelle. Comme un mélodrame, sauf que c'était sa réalité.

　　Tout cela semblait irréel. Et quand elle n'avait plus aucune solution, Sophia avait mentionné nonchalamment : "Tu as contrarié quelqu'un ?" Les mots d'Ethan lui revinrent immédiatement en mémoire.

　　Il avait dit : "Anna, tu reviendras."

　　Anna ne connaissait pas beaucoup de personnes influentes. Et son père, bien qu'il ne soit pas un saint, n'était pas du genre à s'attaquer à quelqu'un capable de faire disparaître trois millions en un claquement de doigts. Par déduction, la seule personne avec un tel pouvoir était Ethan.

　　Jamais elle n'aurait pensé qu'il irait aussi loin.

　　Serrant la mâchoire, Anna pensa à cette dette colossale et à sa mère clouée au lit d'hôpital. Inspirant difficilement, elle franchit la porte du Night Charm.

　　Vu de l'extérieur, le lieu avait déjà l'air extravagant, mais l'intérieur ? C'était encore plus impressionnant.

　　Elle n'avait jamais mis les pieds dans un endroit pareil, et, bien sûr, elle ne put s'empêcher de regarder autour d'elle — mais ce qu'elle vit la laissa sans voix.

　　Plusieurs couples étaient réellement intimes sur les canapés. Certains ne semblaient même pas se soucier du fait qu'ils étaient en train de s'embrasser à la vue de tous, en public.

　　C'était le hall principal — sérieusement ?!

　　Yeux baissés, droit devant.

　　Elle se répétait cela intérieurement tout en avançant, se sentant incroyablement mal à l'aise.

　　Plus elle s'enfonçait dans le lieu, moins il y avait de monde. Des couloirs bordés de salles privées élégantes s'étiraient à l'infini.

　　C'est à ce moment-là qu'elle réalisa—Ethan lui avait seulement dit de venir au Night Charm, mais sans jamais préciser dans quelle salle.

　　Elle s'arrêta, fronçant les sourcils, et sortit son téléphone de sa poche pour passer un appel.

　　"Le client que vous appelez n'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."

　　La voix robotique résonnait encore plus fort dans le couloir désert.

　　Impossible qu'il ne réponde pas. Déterminée à ne pas abandonner, Anna essaya de nouveau –et obtint le même message.

　　...

　　Pendant ce temps, dans l'un des salons privés de Night Charm, un téléphone vibrait sur un canapé en cuir. L'écran s'allumait sans cesse avec un nom : "Anna".