Sous les différentes couleurs des lumières clignotantes et de la fumée nuageuse, les gens étaient perdus dans leur propre monde. Owen était assis sur un tabouret au bar. Le barman le regardait constamment. "Alpha" Owen a fait un geste de la main, lui demandant de lui préparer un autre verre. Le barman hocha la tête en mélangeant les différentes boissons, puis posa un verre sur le comptoir pour lui. Owen a saisi le verre et l'a vidé d'un trait. Il remarqua une femme en vêtement noir qui prenait place à côté de lui. Le barman demanda à la femme, "Que voulez-vous boire, Madame ?" Elle commanda au barman, "Un whisky, s'il vous plaît." Le barman semblait stupéfait, comme s'il se demandait si elle pouvait vraiment supporter la boisson chaude. Cependant, conforméme


