Chapitre 2 - Le commencement de la fin. L orsque le messager chargé de la lettre du docteur Chennery parvint, non sans peine, à la porte du jardin, et, carillonnant à tour de bras, mit en émoi les hôtes du cottage de Bayswater, le personnel de la maison Andrew Treverton s’occupait à boulanger. Cet homme ayant sonné à trois reprises différentes, une voix rauque se fit entendre à lui de l’autre côté du mur ; elle le sommait de laisser la cloche en repos. « Qui êtes vous, ajoutait-elle, et que diable avez-vous à faire ici ? – Une lettre pour M. Treverton, répondit le messager, qui s’écarta respectueusement de la porte, troublé par une si énergique adjuration. – Envoyez-la par-dessus le mur, alors, et décampez ensuite ! »reprit la voix enrouée. Le messager obéit à cette double injonction.