Point de vue de Caroline
Mon premier jour de retour chez Thorne Enterprises a été incroyablement mouvementé. Entre la dispute prévue d'Ava avec Linda, l'arrivée furieuse de Joseph après l'attaque d'Ava, et le désordre général de ma reprise du travail après ma pause, j'ai à peine eu le temps de respirer.
Le licenciement de Linda m'a soulagée. Je ne pouvais pas travailler aux côtés de quelqu'un qui espionnait manifestement pour Howard. L'ambiance à l'étage de la direction s'était nettement améliorée; la pression avait diminué, et il y avait tant de travail que Draven et moi n'avons même pas eu le temps de nos habituelles plaisanteries taquines.
C'était un vendredi quand, revenant de déjeuner avec Ava, Howard est entré dans l'ascenseur avec nous. J'ai senti Rory se tendre immédiate
