Akhirnya George dan ketiga putrinya harus pulang setelah empat hari kunjungan mereka di Newcastle. George dan Nicholas sepertinya sangat bahagia dengan pertemuan putra-putri mereka yang berjalan lancar, meski sebenarnya mereka tidak pernah tau drama apa yang sedang di mainkan anak-anak mereka. Rombongan kereta mereka sudah keluar dari halaman keluarga Stanley, dalam hati Lucy berharap jika kunjungan mereka ke Newcastle itu hanyalah mimpi buruk belaka dan akan segera berlalu, bisa Pulang kembali ke Canterbury adalah berkah yang luar biasa baginya. Sungguh perjalanan dua minggu tersebut sepertinya memang akan menjadi pengalaman paling mengerikan di sepanjang hidupnya. Lucy sama sekali tak mengajak Cecil bicara karena masih jengkel dengan kebodohannya. Sementara Cecil yang merasa di abaikan