CAPITOLO IV - Sono saltati! - gridò Harbert. - Sì, come se Ayrton avesse dato fuoco alle polveri! - soggiunse Pencroff, slanciandosi nell'ascensore insieme con Nab e il ragazzo. - Ma che cosa è successo? - domandò Spilett ancora tutto stordito. - Ah, questa volta lo sapremo! - gridò con vivacità l'ingegnere. - Che cosa? - Più tardi, più tardi. Corriamo, adesso. L'importante è che questi pirati siano stati sterminati. E Cyrus, trascinando con sé il giornalista e Ayrton scese a raggiungere gli altri sulla spiaggia. Non si vedeva più nulla del brigantino, nemmeno la sua alberatura. Dopo essere stato sollevato da quella tromba marina, s'era rovesciato sopra un fianco ed era colato a picco, certo con la chiglia squarciata. Ma, siccome il canale in quel punto non misurava più di sei o s