L’île Liverpool.
Le brick voguait alors dans une mer presque entièrement libre. À l’horizon seulement, une lueur blanchâtre, sans mouvement cette fois, indiquait la présence de plaines immobiles.
Jean Cornbutte se dirigeait toujours sur le cap Brewster et s’approchait déjà des régions où la température est excessivement froide, car les rayons du soleil n’y arrivent que très affaiblis par leur obliquité.
Le 3 août, le brick se retrouva en présence de glaces immobiles et unies entre elles. Les passes n’avaient souvent qu’une encablure de largeur, et La Jeune-Hardie était forcée de faire mille détours qui la présentaient parfois debout au vent.
Penellan s’occupait avec un soin paternel de Marie, et, malgré le froid, il l’obligeait à venir tous les jours passer deux ou trois heures sur le
