Uscii, richiudendomi dietro la porta, e ringraziai Iddio dall’intimo del cuore.
A colazione ci riunimmo tutti, secondo il proposito di mylord. Nel frattempo Sir James si era tolto gli stivali rattoppati e si era vestito in maniera conveniente; Secundra Dass non era più infagottato negli scialli, ma indossava un corretto abito nero, che non gli si addiceva affatto; e, quando la famiglia entrò nella sala, tutti e due stavano vicino al finestrone, guardando fuori. Si girarono e, mentre il n***o (come già era chiamato in casa) si inchinava quasi fino a terra, Sir James si fece avanti come persona di casa. La signora lo fermò, facendo una profonda riverenza dalla soglia e tenendosi dietro i suoi piccoli. Mylord la precedeva: così i tre cugini di Durrisdeer si trovarono a faccia a faccia. Porta
