Ponto de vista da Scarlett "Pela sua própria confissão, pelo testemunho deste conselho, e pelos clamores de seus próprios lobos... o vínculo está rompido." Suspiram-se vários, alguns horrorizados, especialmente os Alfas que eram contra a dissolução do meu vínculo e o projeto sobre os Ômegas. Outros estavam encantados — como Kathleen, cuja voz soou altiva ao dizer sim, enquanto Lucien tinha um sorriso discreto no canto dos lábios, seu olhar nunca desviando do meu. E, claro, havia aquelas alcateias da Lua Crescente que eu havia ensinado e lutado ao lado, que também pareciam aliviadas. Um soluço prendeu-se em meu peito, e meu ar ficou preso. Finalmente, este pesadelo chegaria ao fim. Era isso. Era real e estava acontecendo agora. O Chefe do Conselho levantou a mão, sua voz resso

