Marlon usava a ponta de sua bengala para tatear o chão do corredor escuro. Virou para os lados por várias vezes e se obrigou a ficar de olhos fechados por mais tempo que suportava, até admitir que não conseguiria dormir pelo menos nas próximas horas. Pensou em ficar um pouco na biblioteca, lendo o livro mais entediante até que finalmente tivesse sono o suficiente para deitar a cabeça no travesseiro e dormir. Tentava se decidir sobre o tema que leria, no longo percurso até o primeiro lance escadas, quando viu uma cena bastante suspeita. Ainda estava na metade do corredor quando presenciou lady Pandora levar Richard para o quarto. O marquês parecia embriagado - a julgar pela forma que trocava as pernas-, e Pandora não parecia ter muita dificuldade para conduzi-lo. Estava prestes a oferecer s
