ทางด้านคาร์เตอร์เมื่อกลับมาถึงบ้าน ก็รีบอาบน้ำแต่งตัวจากนั้นก็เข้าไปอุ้มลูกสาวกับคนเป็นแม่ ก่อนจะป้อนนมแล้วพาดวงใจน้อย ๆ ของตนเดินรอบห้องเพื่อกล่อมให้หลับ เมื่อรู้ใจกันใช้เวลาไม่นานสาวน้อยในอ้อมอกก็หลับไปอย่างง่ายดาย พอเอานิต้านอนลงยังเตียงเรียบร้อย คาร์เตอร์ก็นอนยกแขนก่ายหน้าผาก เพราะไม่รู้ว่าจะใช้วิธีไหนง้อนับหนึ่งให้สำเร็จ... หลังจากนอนคิดอยู่นาน เมื่อคิดไม่ออกก็เลือกหยิบโทรศัพท์พิมพ์ข้อความบอกรักนับหนึ่งเหมือนเช่นทุกคืน ซึ่งไม่รู้ว่าเธอได้รับหรือเปล่า แต่เขาก็เลือกทำมันทุกวัน จากนั้นคาร์เตอร์ก็วางโทรศัพท์ลงหันมองลูกสาวครู่หนึ่ง ก่อนจะค่อย ๆ หลับตาลงไม่นานก็หลับไป... ทางด้านนับหนึ่ง ขณะนั่งอยู่ในร้านพอเห็นข้อความของคาร์เตอร์ถูกส่งมา เธอจึงหยิบขึ้นดู ทว่าก็ไม่ได้เปิดอ่านจากนั้นก็วางลงที่เดิมแล้วทำงานต่อ กระทั่งเลิกงานเธอก็นั่งรถแท็กซี่กลับบ้านกับมิว ซึ่งระหว่างทางก็มีพูดคุยถามไถ่กัน

