จางเทียนออกจากเรือนไปพร้อมกับซินหยาน เมื่อไปถึงในเมืองยังมิอาจไปพบจางเหลี่ยงที่สำนักศึกษาได้เพราะเขากำลังเรียนอยู่ ทั้งคู่จึงไปที่ที่ว่าการเพื่อสอบถามว่ามีร้านค้าใดที่บอกขายบ้าง
"มาทำอันใดขอรับ" เจ้าหน้าที่ที่ว่าการถามจางเทียน
"มาสอบถามเรื่องร้านค้าขอรับ"
เจ้าหน้าที่พาสองพ่อลูกเข้าไปด้านในเพื่อติดต่อขอซื้อร้านค้า เจ้าหน้าที่นำแผนที่ ที่ยังว่างมาให้ทั้งคู่ได้ดู
"พวกท่านต้องการเปิดร้านอันใดขอรับ" เจ้าหน้าที่สอบถามเพื่อที่เขาจะได้ช่วยเลือกได้ถูก
"ขายเครื่องเรือนขอรับ"
"มีอยู่ทางทิศตะวันตกอยู่ห้องแห่ง หน้าร้านกว้างขวาง อยู่ติดกับร้านผ้าและร้านเครื่องประดับ" เจ้าหน้าที่กางแผ่นที่ออกแล้วชี้ให้ทั้งคู่ได้ดู
"เช่นนั้นขอไปดูก่อนได้หรือไม่" จางเทียนเห็นว่าทำเลค่อนข้างที่จะดี จึงขอไปดูสถานที่จริงก่อน
"ได้ขอรับ" เจ้าหน้าที่เดินนำทั้งคู่ออกไป
ร้านที่ต้องการซื้ออยู่ห่างจากที่ว่าการจึงต้องนั่งรถม
