หลายวันต่อมา มหาวิทยาลัยปิดเทอมอีกยาวเลยทำให้วันๆก็อยู่แต่ในห้องไม่ได้ออกไปไหนจนกระทั่งเปิดเรียน "หมูปิ้งจ้า ไม้ห้าบาท" เสียงเรียกลูกค้าของกิงโกะที่กำลังย่างหมูกลิ่นคละคลุ้งหอมกรุ่นไปทั่วริมฟุตบาท สมิงออกจากบ้านแต่เช้าเพื่อแวะมาหากิงโกะ "กิงโกะ ไหนอะรายงาน" ฉันรีบทวงถามงานจากกิงโกะเพราะเรียนเก่งที่สุดในกลุ่ม "รอแป๊บนึงสิ ขอขายหมูปิ้งก่อน" กิงโกะหันมาทำหน้ามุ่ยใส่สมิง "ถามจริงๆเถอะพ่อแม่อยู่ไหนทำไมถึงปล่อยให้ยืนขายหมูปิ้งแบบนี้ตอนตื่นเช้าแล้วไหนจะแต่งตัวไปเรียนอีก" ฉันถามอย่างไม่เข้าใจ "ไม่มีพ่อแม่" คำพูดที่แสนเศร้าสร้อยของกิงโกะทำให้สมิงนิ่งก่อนที่จะถามไถ่อย่างจริงจัง "แล้วพ่อแม่เธออยู่ไหน" "แม่ตายไปเมื่อปีที่ผ่านมา ส่วนพ่อไม่รู้สิไม่เคยเจอตั้งแต่เกิด ก็เลยอยากมาเรียนภาษาญี่ปุ่นทำงานไปด้วยแล้วเก็บเงินจะไปตามหาพ่อ" "....'' ฉันอึ้งไปชั่วขณะเมื่อก่อนคิดว่าเป็นผู้หญิงที่ดูร่าเริงแถม