ทันทีที่รถเบนซ์เลี้ยวเข้ามาจอดภายในอาณาบริเวณของบ้านสวนริมคลอง ยายแช่ม หญิงชราผู้มีศักดิ์เป็นยายของคนางค์ วางมือที่กำลังโขลกหมากอยู่บนแคร่ไม้ไผ่ ภายใต้กิ่งก้านอันร่มรื่นของมะม่วงต้นใหญ่ รีบดึงแว่นสายตาออกมาเช็ดทำความสะอาดด้วยชายเสื้อคอกระเช้า ก่อนจะสวมกลับเข้าไปใหม่ แล้วเพ่งมองไปยังรถเบนซ์สีดำคันใหญ่ด้วยความประหลาดใจ
“รถใครวะ… ตาผล แกช่วยดูให้ทีซิ”
ยายแช่มตะโกนบอกสามี หวังพึ่งพาสายตาของตาผลซึ่งยังชัดเจนกว่าตน เสียงเล็กแหลมของภรรยาที่ดังลั่นขึ้นในตอนนั้น ทำให้ตาผลรีบละมือจากเสียม เงยหน้าขึ้นจากแปลงต้นมะลิที่ตนกำลังก้มหน้าก้มตาพรวนดินอยู่ในขณะนั้น แล้วเพ่งมองไปยังประตูรั้วหน้าบ้าน แลเห็นร่างสูงใหญ่ของผู้ชายต่างชาติกำลังก้าวออกมาจากรถ ตามติดมาด้วยร่างอวบของป้ามะลิ ทั้งคู่กำลังก้าวตรงมายังแคร่ไม้ไผ่ที่ยายแช่มกำลังนั่งมองด้วยความสงสัย
“สวัสดีครับ”
แมทธิวกล่าวพลางยกมือ
