Hubo un golpe en la puerta de la oficina de Travis, distrayéndolo momentáneamente de los documentos sobre su mesa.
—Adelante —dijo.
La puerta se abrió ligeramente, y Billy asomó la cabeza por la rendija.
—Señor, disculpe la interrupción, pero tengo algo urgente para usted.
Travis echó un vistazo a los papeles en sus manos antes de asentir.
—Entra.
Billy obedeció y cerró la puerta tras de sí, entonces caminó hacia el escritorio de Travis y colocó un sobre blanco sobre la mesa.
—Hace un tiempo me pidió que investigara a la persona que había estado indagando en el pasado de la familia Montoya —dijo, deteniéndose para observar la reacción de su jefe antes de continuar.
Travis tomó el sobre y lo abrió, sacando el contenido, entonces sus cejas se alzaron en cuanto sus ojos se posaron en
