—¿Adónde, adónde?
—Ha viajado por negocios, Dolly —respondió el cerrajero dando a su hija un golpecito en las mejillas.
—¿Y qué negocios son ésos?
—¿Lo sabes tú?
—No.
—Pues yo tampoco. Eres muy curiosa y muy mimada, niña. ¿Qué te importan a ti los negocios del señor Haredale? Nada. Por consiguiente, la comida nos espera, esto es lo que más nos interesa.
A pesar de la sopa que acababa de poner Miggs en la mesa, Dolly se hubiera rebelado contra la insistencia de su padre en dejar de lado aquel asunto si la señora Varden no hubiese intervenido protestando porque las conversaciones de su casa tomaban un giro poco digno de una familia protestante, y diciendo que para completar la educación de Dolly sería preciso suscribirse al Trueno, periódico en el que leería palabra por palabra los dis
