CHAPITRE XVIII QUESTIONS RÉITÉRÉES ET RÉPONSES ÉLUDÉESJ’avais dit autrefois beaucoup de mal de San Francisco, et maintenant l’on eût pu croire que cette ville voulait se venger de mes dédains. Elle n’avait jamais souri plus gaiement : le soleil brillait de tout son éclat, l’air était vif, les passants semblaient joyeux et animés au moment où je m’acheminai vers le bureau dans lequel Jim Pinkerton travaillait en qualité d’employé. Après avoir parcouru un dédale de petites rues, je me trouvai devant un bâtiment carré et d’apparence plus que modeste, sur lequel se lisaient ces mots : « Compagnie d’imprimerie à vapeur. Franklin-H. Dodje. » Mon ami était seul, assis devant un bureau, et son attitude révélait le plus profond accablement : le front appuyé dans ses deux mains, il paraissait en