Angin musim gugur berhembus pelan di antara pepohonan sakura yang mulai meranggas. Kenji berdiri tegap di atas rooftop helipad rumah sakit, matanya tak lepas dari ambulans helikopter yang perlahan menjauh. Di dalamnya, Dakota—putrinya yang sedang koma—dibawa oleh Rain, suaminya yang bersikeras membawanya ke negaranya untuk perawatan lebih lanjut. "Oyabun, kau yakin tentang ini?" tanya Hiro, tangan kanannya, yang setia menemaninya selama bertahun-tahun. Kenji menghela napas panjang. "Tidak. Tapi Lindsey memohon padaku. Ternyata … pengaruhnya masih terlalu kuat untukku.” Hatinya terasa tercabik. Dakota adalah segalanya baginya, darah dagingnya satu-satunya dan dia baru bertemu dengannya dalam waktu yang sangat singkat. Tapi Lindsey, wanita yang kini kembali mengisi hidupnya, mey