«Ora, intanto che si pigliava tale deliberazione, il 22 ottobre 1702, i vascelli inglesi giunsero nella baia di Vigo. L’ammiraglio Châteaurenaud si batté coraggiosamente, nonostante le sue forze inferiori, ma quando vide che le ricchezze stavano per cadere nelle mani dei nemici, incendiò i galeoni, che colarono a fondo con i loro immensi tesori.
Il capitano Nemo si era arrestato. Confesso che io non vedevo ancora in che modo questa storia potesse interessarmi.
- Ebbene? - gli domandai.
- Ebbene, signor Aronnax - mi rispose il capitano Nemo - noi siamo nella baia di Vigo, e da voi solo dipende, se lo volete, di penetrarne i misteri.
Il capitano si alzò e mi pregò di seguirlo. Avevo avuto il tempo di ricompormi, e obbedii. La sala era oscura, ma attraverso i vetri trasparenti scintillava
