XXVII. Dopo che ebbero percorso lentamente un breve tratto, Nella s’avventurò a dare un’occhiata furtiva entro il carrozzone e ad osservarlo meglio. Una metà della vettura — quella in cui era seduta comodamente la padrona — era coperta con un tappeto e così divisa nel fondo da formare un posto per dormirvi, costruito a foggia d’una cabina di bordo d’un bastimento e riparato, come i finestrini, da candidissime cortine. Aveva l’aspetto abbastanza comodo, benchè fosse un insondabile mistero con quale specie mai di sforzo acrobatico la padrona del carrozzone riuscisse a penetrarvi. L’altra metà serviva da cucina ed era provveduta di un forno economico il cui tubo passava attraverso il tetto. Conteneva anche una credenza, parecchi armadioli, un gran recipiente per l’acqua e pochi utensili da c