Capitolo XXX - Una perdita
Arrivai a Yarmouth la sera, e andai alla locanda. Sapevo che la camera degli ospiti di Peggotty – la mia camera – per un po’ probabilmente sarebbe stata occupata, se quel grande Visitatore, alla cui presenza ogni essere vivente deve fare spazio, non era già arrivato; così andai alla locanda, vi cenai, e vi fissai un letto.
Erano le dieci quando uscii. Molti dei negozi erano chiusi, e la città era immersa nel torpore. Quando arrivai da Omer e Joram, vidi che le imposte erano chiuse, ma che la porta del negozio era aperta. Poiché all’interno riuscii a intravedere il signor Omer che fumava la pipa accanto alla porta del salotto, entrai, e gli chiesi come stava.
– Benedetto il cielo! – esclamò il signor Omer, – e voi come state? Sedetevi… Il fumo non vi dà fastidi
