It was a simple trick. Jane used her connection with Claudia Cantore to send Boris running from the house. She 'let' him overhear a fake conversation between herself and the blond woman about Laney being in trouble at the club. Even though Jane had set him up, she was shocked at how fast the man had run to rescue the little Asian woman. He was going to be pissed when he found Laney to be safe and sound and in zero need of his intervention. Sometimes being a PI really paid off. She'd learned about Boris' unrequited feelings for Laney ages ago and had been waiting months to use that piece of gossip to her advantage.
Several minutes after Boris had left, Vlad exited his office to head into the city for his meeting. She tossed him a cold look when he suggested she might miss him. He laughed a
