วันต่อมา ภายในห้องทำงานของเฮเลอร์ ในตอนนี้เฮเลอร์ก็ยังนั่งทำงาานเขียนอะไรต่อไปแบบไม่หยุด แสงแดดสีเหลืองอ่อนลอยเข้ามาทางหน้าต่างกระทบกับพื้นไม้ และพวกกองกระดาษภายในห้องจยแค่มองก็รู้แล้วว่าต้องลำบากขนาดไหนถึงสามารถเขียนหรืออ่านเอกสารพววกนี้เพียงคนเดียว เพราะมันเป็นเอกสารที่กองใหญ่มาก แถมยังไม่ได้มีเพียงแค่กองเดียวเท่านั้น ' เฮ้อ~ ไม่ว่าจะคิดยังเรื่องอาหารระยะยาวก็เป็นปัญหาตลอดเลย รู้สึกว่าแบบนี้ต้องเลี้ยงแบบระบบฟราม์เท่านั้น พวกคนในเมืองถึงจะรอด แต่มันก็ติดปัญหาอยู่หลายอย่างนี้สิ ' เฮเลอร์คิดหนักพร้อมกับสายตาทั้งสองข้างกำลังมองไปที่กระดาษ 1 แผ่นด้านหน้า ก๊อก ก๊อก ก๊อก " ท่านเอเลอร์เรื่องที่ท่านสั่งเมื่อวานเตรียมพร้อมแล้วครับ ท่านจะเดินทางไปเลยไหม? " ระหว่างที่เฮเลอร์กำลังคิดหนักอยู่นั้น เสียงเคราะประตูก็ดังขึ้นมา ตามด้วยเสียงของคาสันทางด้านนอกประคู 'ทำงานเร็วจริงๆ ตอนแรกก็คดว่าต้องใช้เวล