Malcolm poteva ben vedere che le condizioni di Dougal Ullyot fossero peggiorate, mentre gli metteva in bocca un legnetto e lo esortava a morderlo. Questo almeno gli avrebbe impedito di soffocarsi con la lingua e, con la muscolatura la mandibola contratta per via del tetano, lui sapeva che avrebbe avuto poi ben poche possibilità di riaprirgli la bocca per intervenire.
La valeriana sembrava fare il suo effetto e anche la pasta di aglio. Il miscuglio di semi di finocchi e salvia che lui stesso aveva preparato e il miele diluito nell'aceto gli mantenevano la temperatura del corpo bassa. Ma lui sapeva che quelle pozioni non potevano bastare.
Mandò via la sentinella che si sedette fuori dalla stanza, spinse il tavolo davanti alla porta e poi appoggiò le mani contro al petto dell'uomo malato. I
