ห้าวันแล้วกับการที่ดีแลนเดินทางไปนิวยอร์ก เขาบอกหล่อนว่าจะไปแค่สองวัน แต่ตอนนี้เขาก็ยังไม่เดินทางกลับมา หล่อนเคยโทรไปหาเขา แต่เขาก็คุยกับหล่อนได้เพียงไม่กี่คำเท่านั้นก็วางสายไป บอกให้รู้ว่ากำลังวุ่นวายแค่ไหน ดีแลนเป็นอะไรไป ทำไมถึงได้ทำแบบนี้... หรือว่านี่คือวิธีการผลักไสผู้หญิงที่หมดความน่าสนใจแล้วสำหรับเขาให้ออกไปจากชีวิต... ถ้าใช่ เขาทำได้อย่างยอดเยี่ยมมาก เพราะตอนนี้หล่อนทั้งหดหู่ ทั้งท้อแท้ และอีกไม่นานก็คงยอมแพ้และเดินออกไปจากอาณาจักรของคาร์ตันด้วยตัวเอง “ดีแลนบอกหนูลิลลี่หรือเปล่าว่าไปทำอะไรที่นิวยอร์ก” จอร์จถามขึ้นเมื่อเห็นลัลลลินนั่งเขี่ยข้าวในจานไปมาอย่างเหม่อลอย ลัลลลินเงยหน้า ก่อนจะส่ายหน้าน้อยๆ พยายามยิ้มแต่รอยยิ้มมันแห้งแล้งเหลือเกิน “คุณดีนบอกว่า... ธุระสำคัญน่ะค่ะ” “ธุระสำคัญ? ธุระอะไรกันที่นิวยอร์ก” จอร์จทำหน้าตาไม่เข้าใจ ซึ่งหล่อนเองก็รู้สึกไม่ต่างอะไรกับจอร์จเลยสั

