El sabueso de los Baskerville

Notas a pie de página

Notas a pie de página

[1] Bastón hecho de una planta especial. Su nombre hace referencia, irónicamente, a la utilidad que se le daba, como instrumento capaz de dirimir cualquier disputa, en la antigua colonia británica de Penang, hoy en el reino de Malasia. <<

[2] Member of the Royal College of Surgeons, «Miembro del Colegio Real de Cirujanos», es decir, licenciado en Medicina. <<

[3] Como explica Watson un poco más adelante, se trata de las iniciales del Charing Cross Hospital, que se halla en el barrio de Westminster, en Londres. <<

[4] Se trata de Alphonse Bertillon (1853-1914), científico francés creador del sistema de identificación de criminales denominado antropometría o bertillonaje, aplicado por el propio Bertillon en el Palacio de Justicia de París desde 188