amelyben az Úr 1430. esztendejét írjuk, és a háborús tűzvész pusztította Szászország, Türingia és Felső-Frankföld területén tart a nagy keresés.
Reynevannak, Scharleynak, Sámsonnak és Rixának két óra kellett, hogy a kösserni gázlótól eljussanak az országútra, az Altenburgba vezető útra. Havazni kezdett, ennek dacára gyorsan haladtak, Reynevan lovagolt az élen, felhevült és izgatott volt Jutta közelségétől. A huszita hadsereg ezalatt, miután öt csapatra oszlott, Naumburg és Jéna felé menetelt, közben módszeresen felgyújtott minden útba eső falut és oppidumot. A nyugati horizont kivirágzott a szél szaggatta füstgomolyoktól.
Reynevan sürgette őket, eleinte még azt is ellenezte, hogy megálljanak éjszakára, sötétben is lovagolni akart; valóban meggyőző érvekre volt szükség, hogy megállítsák:
