ปลายเดือนธันวาคมเช่นนี้ อากาศกำลังเย็นจัดและอีกไม่นาน หิมะก็คงจะตกลงมา ส่งผลให้ช่วงนี้ท้องฟ้ามืดเร็วกว่าที่เคย วรรษากำลังตรงดิ่งกลับห้องพักของเธอ วันนี้ที่ตึกใหญ่กำลังมีงานฉลองเล็กๆ ต้อนรับแขกคนสำคัญของนิโคลัสที่มาเยี่ยม โดยที่ข้างกายเขาในยามนี้มีคู่หมั้นสาวสวยอยู่เคียงข้าง ทุกคนดูสนุกสนานกันดีและถึงแม้เธอจะพยายามทำใจแค่ไหน แต่วรรษาก็รู้ว่าเธอยังทนมองภาพบาดตาเหล่านั้นไม่ได้ หญิงสาวจึงตัดสินใจแยกตัวออกมา “มาเรียบอกผมว่าคุณไม่สบาย” เฟรดเดอริกเดินมาดักหน้าวรรษาในระหว่างทางเดินตรงไปยังเรือนคนใช้ซึ่งแยกตัวห่างจากคฤหาสน์ธอร์นตันไป อยู่ทางเบื้องหลังของคฤหาสน์แห่งนี้ แม้ไม่ได้มีคำสั่งย้ายของนิโคลัส ทว่าวันนั้นหลังจากที่ทั้งคู่พูดคุยอะไรกันก็ไม่รู้ และก่อนสงครามเย็นของทั้งสองจะเริ่มขึ้นในวันถัดมานั่นเอง วรรษาก็ย้ายข้าวของน้อยนิดของเธอไปอยู่ที่นั่น แม้เฟรดเดอริกจะคัดค้านแต่เธอก็ไม่ฟัง แถมยังลด