ที่สุดบ้านเคอร์ซานอฟก็ได้ต้อนรับสมาชิกใหม่นามว่าแบรทพิตต์ เคอร์ซานอฟ เด็กชายผิวขาวอมชมพู ตัวอ้วนจ้ำม่ำน่าฟัด แถมยังช่างอ้อนจนกลายเป็นสุดสวาทขาดใจของบ้าน โดยเฉพาะคนเป็นพ่อที่ออกจะเห่อลูกชายแบบสุดๆ ทายาทเคอร์ซานอฟเลี้ยงง่าย แต่จะงอแงเมื่อไม่ได้ดั่งใจ เผลอแป๊บเดียวน้องแบรทก็ได้หกเดือนแล้ว “แง…แง…แง” เจ้าตัวน้อยแผดเสียงจ้าในเวลาดึกสงัด และนั่นก็ทำเอาแบรนดอนสะดุ้งตื่น ขณะที่ภรรยาสาวยังคงหลับอุตุไม่ได้สติ เพราะเธอคงเพลียมากกับการรับมือกับเจ้าลิงน้อยที่กำลังเริ่มคลานและซนได้ที่ จากนั้นชายหนุ่มก็รีบก้าวลงจากเตียง แล้วกระวีกระวาดไปยังเปลเด็กซึ่งอยู่ไม่ไกล ทันทีที่เห็นผู้เป็นพ่อชะโงกลงมาหาเจ้าหนูน้อยก็ร้องไห้สะอึกสะอื้น แล้วยื่นมือออกมาเหมือนจะร้องขอให้อีกฝ่ายอุ้ม “โอ๋…โอ๋…น้องแบรทลูกพ่อ ไม่เอาไม่ร้องนะลูก” หลังจากย่อตัวลงไปช้อนอุ้มร่างจ้ำม่ำขึ้นไว้ในวงแขน คนเป็นพ่อก็เอ่ยปลอบประโลมลูกชายด้ว

