ห้าเดือนต่อมา...
ไร่เพียร์สัน แคลิฟอร์เนีย
“มิซคะ กรุณาเถอะค่ะ ให้ดิฉันทำเอง”
ซูซานรีบเดินจนเกือบเป็นวิ่งพาร่างอ้วนที่มีน้ำหนักเกือบเก้าสิบกิโลกรัมของตนเองพุ่งเข้ามาในครัวอย่างรวดเร็วเมื่อเห็นน้องสาวของนายกำลังหยิบจับงานในครัวอีกแล้ว สร้างความหนักใจให้แก่หล่อนเป็นนักหนาค่าที่หญิงสาวไม่ค่อยจะอยู่นิ่งเลยจริงๆ ซูซานอดนึกถึงตอนที่เห็นหญิงสาวครั้งแรกไม่ได้ ผู้หญิงตัวเล็กๆหน้าหวานๆ แต่ท่าทางดูเศร้าเหลือเกิน เดินตรงเข้ามาหาหล่อนพร้อมกับนายใหญ่ของไร่อย่างเดเมียน ตอนแรกหล่อนนึกว่าเดเมียนพานายผู้หญิงมาเที่ยวด้วยซ้ำ จนเมื่อได้รับการแนะนำว่าเป็นน้องสาวนั่นแหละซูซานถึงกับตกใจ แม้หล่อนจะเป็นคนเก่าแก่ของที่นี่แต่ก็ไม่คิดมาก่อนเลยว่าอารอนจะแอบไปมีลูกสาวลับๆกับใครเขาได้ แล้วยิ่งมาอยู่ด้วยกันซูซานก็ยิ่งรู้สึกรักน้องสาวคนนี้ของนายมากขึ้นทุกวัน หล่อนนอบน้อม ไม่ถือตัว ซ้ำยังทำเหมือนจะให้ความเคารพซูซานที่เป
