สามเดือนต่อมา
เมเบลตื่นมาในช่วงเช้าของวันภายในห้องนอนของแอทเทอร์ในคฤหาสน์ตระกูลฟาฟเนอร์ เวลาผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็วโดยที่ทุกคนในครอบครัวจะลงมาทานอาหารเช้าด้วยกันทุกวัน ก่อนที่พวกเขาจะแยกย้ายกันไปทำงานและทำหน้าที่ของตัวเอง
หญิงสาวที่นอนหลับอยู่ได้ยินเสียงคนอ้วกตั้งแต่เช้าตรู่ เธอจึงลืมตาตื่นขึ้นมา เมเบลค่อยๆ ยันกายลุกขึ้นจากเตียงและรีบเดินเข้าไปดูในห้องน้ำทันที และเมเบลก็พบว่าแอทเทอร์กำลังยืนโก่งคออ้วกอยู่ตรงอ่างล้างหน้าภายในห้องน้ำใหญ่
“คุณแอท..เป็นไงบ้างคะ” หญิงสาวเอ่ยถามสามีที่ยืนอ้วกอยู่จนหมดไส้หมดพุงแล้ว
“ไหวครับ” ชายหนุ่มหันมาตอบกลับหญิงสาว ก่อนที่เขาจะหันไปอ้วกต่อจนใบหน้าหล่อซีดเซียวเป็นไก่ต้ม
“ฉันว่าเราพาคุณไปหาหมอกันดีกว่าไหมคะ” สิ้นเสียงเมเบล แอทเทอร์หันมาพยักหน้าเบาๆ และหันกลับไปอ้วกต่อ จนกระทั่งเวลาผ่านไป...
เมื่อถึงเวลาของอาหารเช้า ทุกคนในครอบครัวของตระกูลฟาฟเนอร์ลงมารวมตัว
