Natuloy din ang swimming na pinaka-asam asam ni Sofia. Hindi lumalayo si Catherine kay Sofia. Kahit saan magpunta si Sofia ay binabantayan niya ito. Pakiramdam ni Catherine ay mas safe siya na kasama niya ang bata. Naging dahilan lang niya ito para hindi siya malapitan ni Simon.
Dahil sa nangyari sa kanila sa kusina kanina, nagsisisi si Catherine kung bakit siya bumigay sa tukso. Alam niya na natukso lang siya na halikan din si Simon dahil sa sobrang lapit nito sa kaniya at para itong may magnet na hinahatak siya. Ngayong nasa tabi niya palagi si Sofia, hindi lumalapit sa kaniya sa Simon.
Si Marius naman ay nakaupo sa may cottage sa gilid ng pool at may kausap palagi sa telepono. Sina Simon at Loida ay nag-swim na din. Malayo sila kina Catherine dahil nasa adult pool sila at sina Cathe
