Nina segera berlari mempersiapkan instruksi Elaine, sementara Elaine terus meneliti bagian d**a pasien, mencoba membaca lebih dalam dari sekadar apa yang terlihat. Dia mengambil stetoskopnya, menempelkan pada d**a pasien, dan mendengar suara yang tak biasa. ‘Jantungnya... ada suara gesekan... suara yang tidak normal,’ pikir Elaine, cemas. Tulang rusuknya mungkin sudah merobek sebagian otot atau jaringan sekitar jantung. Tak lama Nina kembali dan pasien didorong ke ruang radiologi. Sementara itu Elaine mempertimbangkan penanganan cepat. Saat itu dokter Paul Richard sedang menangani pasien lain di ruang operasi utama, karena itu dia yang harus mengambil tindakan. Keluarga pasien yang panik menemuinya dan memohon pertolongannya. Elaine menoleh ke Nina yang kembali dengan hasil scan y