Suara grusak-grusuk muncul dari dalam semak-semak. Itu adalah Loka dengan usaha untuk mencari lubang agar bisa masuk ke dalam rumah sendratari ini. Setahu Loka dari cerita Nandini, tempat-tempat seperti ini kerap didatangi oleh gadis muda tanpa tujuan dan mereka mencari nafkah dengan menjadi seorang penari atau teman minum arak—tidak ada bau-bau kejahatan seksual karena tempat ini dilegalisasi langsung oleh kerajaan dan dilarang mengadakan aktivitas malam illegal. Oleh karena itu, Loka berpikir jika dia bisa bersembunyi dan mencari nafkah dari sana untuk sementara waktu.
Lagi pula, dia yakin jika Hayam Wuruk tidak akan mengenali dirinya dalam tubuh yang ini. Pria itu hanya kenal sosok Dyah Ayu Pitaloka Citraresmi, putri berparas cantik nan jelita dari kerajaan Sunda dan bukan Pitaloka Eva
