Cito ora per rammentarli, i boschiani, pesciolini che accompagnano lungamente le navi nei mari boreali, argentini propri dell’Atlantico settentrionale, pesci scorpioni, e giungo ai gadi e principalmente alla specie di merluzzo, che sorpresi nelle sue acque predilette sotto l’inesauribile banco di Terranuova. Si può dire che questi merluzzi sono pesci di montagna, poiché Terranuova altro non è che una montagna sottomarina. Quando il Nautilus si aprì un passo attraverso le loro falangi compatte, Conseil non poté trattenersi dal fare questa osservazione: - Dei merluzzi! - disse; - credevo che i merluzzi fossero piatti come le limande o le sogliole.
- Ingenuo! - esclamai - i merluzzi non sono piatti che dal pizzicagnolo, dove sono così preparati e messi in mostra. Ma nell’acqua sono pesci fus
