Langit malam Tokyo bermandikan cahaya jingga dan merah muda, dipantulkan dari ratusan lentera kertas yang menggantung di sepanjang jalan utama kuil Yasaka. Suasana festival musim gugur begitu hidup—warna-warni lampu, taburan dedaunan kering, dan aroma khas dari dango bakar, takoyaki, hingga harum manis kayu bakar bercampur jadi satu dalam udara dingin awal Oktober.
Musik tradisional yang dimainkan oleh musisi jalanan mengalun lembut dari kejauhan, diselingi tawa anak-anak yang bermain menembak balon dan denting logam dari permainan keberuntungan.
Nayla melangkah pelan di antara kerumunan. Ia mengenakan yukata biru laut bermotif bunga krisan putih yang dipinjamkan temannya. Rambutnya disanggul sederhana, dengan jepit sakura plastik yang dikirim Rani dari Indonesia lewat paket pos beberapa
