Il viaggio verso la casa era stato più lungo di quanto si aspettassero, ma la tensione tra i membri della band aveva reso il tempo più pesante di quanto fosse necessario. La macchina si muoveva lenta, passando attraverso un paesaggio che sembrava non cambiare mai. Pochi alberi, campi spogli, e un cielo che, pur essendo limpido, sembrava opprimente. Mark sedeva in silenzio davanti, accanto al conducente, mentre gli altri si sistemavano sul retro, ognuno perso nei propri pensieri.
Ben e Trevor erano silenziosi, il loro rapporto sempre più teso. Ben non riusciva a capire cosa stesse accadendo tra loro, ma non riusciva a staccarsi da quella sensazione di incomprensione che li avvolgeva. Trevor, invece, lo guardava di tanto in tanto, con uno sguardo che era una miscela di desiderio represso e
