เพราะว่าแอนดี้ยังมีเพื่อนคนไทยที่อาศัยอยู่ใกล้ๆ กับวัดไทยในซานฟรานซิสโกอีกสองสามคนที่เขารู้จัก คงพอจะช่วยเหลือในเรื่องนี้ได้ “ขอเวลาอีกวัน…” แอนดี้รับปาก หันกลับไปมองภาพของคนางค์ด้วยสายตาครุ่นคิด “ถ้านายช่วยตามหาผู้หญิงคนนี้จนเจอ… รับรองฉันจ่ายไม่อั้น” ลูกชายอภิมหาเศรษฐีผู้ล่วงลับ กล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่น แม้ไม่เคยรู้จักคนางค์มาก่อน แต่ลางสังหรณ์บางอย่างบอกกับเขาว่าความช่วยเหลือจากแอนดี้ กำลังจะทำให้เขาเข้าไปใกล้กับเธอมากขึ้นทุกที และตอนหัวค่ำของวันเดียวกันนั้น แอนดี้แวะไปหาเพื่อนซึ่งเป็นคนไทย ทำให้รู้ว่าตัวหนังสือภาษาไทยที่ปรากฏชัดเจนอยู่ในมุมหนึ่งของภาพถ่ายใบนั้นก็คือ 'ร้านอาหารเรือนกระดังงา' นั่นเอง จากนั้นเขาก็รีบติดต่อไปยังนักสืบเอกชนรายหนึ่งในประเทศไทยซึ่งเขาเคยติดต่อเมื่อนานมาแล้ว ด้วยการส่งภาพของคนางค์และชื่อของร้านอาหารซึ่งสันนิษฐานว่าเธอน่าจะทำงานอยู่ที่นั่น อีกสัปดาห