Point de vue de Howard
Je me trouvais dans ma planque, élaborant un plan pour m'occuper du petit de Draven une fois que je l’aurais entre les mains. L'anticipation faisait battre mon sang plus vite. Soudain, la porte s’ouvrit en trombe et se ferma violemment derrière cet imbécile de Kai, qui avait l'air d'avoir vu un fantôme.
« Chef, on est foutus à bloc ! » Les yeux de Kai étaient écarquillés par la panique.
Je bondis de ma chaise. « Qu'est-ce qui s'est encore passé ? Où est ton pote avec le gosse ? »
« Ben, Chef... » commença Kai en se tortillant nerveusement. « Toute l’opération a foiré ! »
« Quoi ? » Je le fixai sans comprendre.
« Ça a capoté ! Échoué ! Parti en fumée ! » Kai gesticulait dramatiquement. Mon loup grondait dans mon esprit, agacé par la stupidité crass
