เลี้ยงสังสรรค์ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกเดือน บนเรือสำราญลำใหญ่ราวกับโรงแรมเคลื่อนที่ จอดเทียบท่าอยู่ที่ปากอ่าวคูริ เมื่อมาถึงงานเลี้ยง นับเป็นอีกคืนที่โลกกว้างใหญ่ใบนี้คับแคบลงจนเหลือเชื่อ เมื่อโซเฟียพบว่าซินเทียและโทนี่ซึ่งเป็นพ่อแม่ของแซนดร้าก็มาเป็นแขกของเรือสำราญเช่นกัน แต่ที่น่าแปลกใจไปกว่านั้น คือการได้พบกับจอร์จซึ่งมาร่วมงานสังสรรค์ในค่ำคืนนี้ด้วย จอร์จอยู่ในช่วงเวลาพักร้อน เมื่อมีเวลาว่าง เขามักจะใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการท่องเที่ยว ตามประสาผู้ชายที่ไม่มีครอบครัวให้ต้องดูแลรับผิดชอบ ภายในตัวเรือซึ่งใหญ่โตโอ่โถง เพดานโปร่งโล่ง ทำให้แลดูไม่อึดอัด เสียงอึกทึกของเครื่องยนต์คำรามลั่นอยู่ช่วงสั้นๆเพื่อเตรียมความพร้อมก่อนขับเคลื่อน เสียงหวูดดังขึ้นเป็นสัญญาณ สะพานเทียบเรือถูกยกขึ้นหลังจากเท้าของแขกคนสุดท้ายก้าวพ้นขึ้นไปบนเรือ ควันสีขาวพวยพุ่งออกจากปล่องซึ่งแลดูคล้ายท่อกล