Greco, naturalmente, è greco antico. E’ il testo completo delle Nuvole… Nefelai, in lingua originale. Se volete, posso tradurvelo all’istante. E quindi lei pensa che… su questa parete ci siano i testi di tutte le opere? Sembra un gioco di parole, lo so, ma a me sembra proprio che sia così. Qui ci sono i TESTI, sul muro di fronte ci sono i TASTI per attivarli, per mettere in scena, rendere vivo ciò che su questa parete è solo scritto in forma linguistica. Non c’è dubbio, i personaggi che hanno architettato questo sistema sono proprio TOSTI. E la rappresentazione scenica avviene su, nel teatro? Naturalmente, sì. E il teatro è quello della vita? – Nel formulare questa domanda, Claudio si era semiaccasciato, appoggiandosi al muro con espressione stravolta. Claudio, che hai? Ti senti male